Gmina Górno — Przegląd Pracy Radnych i Wójta

Sesja Rady Gminy

XXXVII Sesja Rady Gminy Górno - 21.10.2025

Regiony omawiane: Cedzyna Wola Jachowa cała gmina

Podsumowanie (TL;DR)

  • Rada odrzuciła zmiany w wieloletniej prognozie finansowej dotyczące limitów inwestycyjnych, przede wszystkim w zakresie finansowania drogi ze środków własnych i kredytu. — [cała gmina]
  • Radni wyrazili sprzeciw wobec braku opinii komisji nad proponowanymi zmianami oraz samodzielnemu wprowadzaniu ich przez wójta. — [cała gmina]
  • Wójt wyjaśnił, że zmiany są zgodne z obowiązującym prawem i należą do jego kompetencji, mimo sprzeciwu rady. — [cała gmina]
  • Odbyła się merytoryczna dyskusja na temat finansowania inwestycji drogowej oraz zadłużenia gminy, która wywołała spory między radnymi a wójtem. — [cała gmina]
  • Sesja odbyła się z problemami technicznymi, przez co część dyskusji była ograniczona czasowo. — [cała gmina]
  • Zapowiedziano kolejną sesję na następny dzień z uwagi na konieczność dokończenia prac. — [cała gmina]

Lista tematów

  • Zmiana wieloletniej prognozy finansowej i limity inwestycyjne — [cała gmina]
  • Dyskusja nad finansowaniem drogi lokalnej — [cała gmina]
  • Kompetencje wójta w zakresie zmian finansowych — [cała gmina]
  • Spór między radą a wójtem w kwestii zadłużenia i finansów — [cała gmina]
  • Sukcesy edukacyjne szkół gminnych — [cała gmina]
  • Pozyskanie funduszy unijnych na ochronę środowiska — [cała gmina]
  • Interpelacje i wolne wnioski radnych — [cała gmina]
  • Problemy techniczne podczas sesji — [cała gmina]

Powiązane części sesji

Sprawozdanie Wójta

Najważniejsze

  • Edukacja: jubileusz 105-lecia Szkoły Podstawowej w Cedzynie – uroczystość gminna z udziałem władz i społeczności szkolnej [Cedzyna]
  • Oświata – wyróżnienie gminy: na powiatowych obchodach Dnia Komisji Edukacji Narodowej Gmina Górno została uhonorowana za najlepsze wyniki nauczania i egzaminów w szkołach podstawowych [cała gmina]
  • Sukcesy szkół: Szkoła Podstawowa w Cedzynie – najlepsze wyniki indywidualne w powiecie (gratulacje dla dyrektora Dariusza Świetlika); Szkoła w Woli Jachowej – 4. miejsce w powiecie [wiele miejscowości]
  • Środowisko i fundusze: udział w konferencji „Czyste Powietrze” oraz podpisanie umowy, dzięki której pozyskano ponad 50,5 mln zł środków europejskich (cel środków nie został doprecyzowany w wypowiedzi) [cała gmina]

Szczegóły

  • Udział w uroczystości 105‑lecia Szkoły Podstawowej w Cedzynie; wójt podkreślił, że była to duża i udana celebracja. [Cedzyna]
  • Udział w powiatowych obchodach Dnia Komisji Edukacji Narodowej; gmina została wyróżniona za najlepsze wyniki z nauczania i egzaminów końcowych w szkołach podstawowych, co wójt określił jako najlepsze w historii gminy. [cała gmina]
  • Szkoła Podstawowa w Cedzynie uzyskała najlepsze wyniki indywidualne w całym powiecie (wśród 100 szkół); wójt złożył gratulacje dyrektorowi Dariuszowi Świetlikowi. [Cedzyna]
  • Szkoła w Woli Jachowej zajęła 4. miejsce w powiecie w wynikach edukacyjnych. [Wola Jachowa]
  • Odbyła się konferencja „Czyste Powietrze”; wójt poinformował o podpisaniu dokumentu i pozyskaniu ponad 50,5 mln zł środków europejskich, podkreślając wysiłek pracowników urzędu. [cała gmina]

Sugerowane działania po sesji

Sugerowane działania dla Wójta

  • Przedstawić radzie harmonogram i szczegółowe objaśnienia dotyczące zmian w wieloletniej prognozie finansowej wraz z opisem podstaw prawnych i finansowych efektów tych zmian.
  • Opublikować informację dla mieszkańców o poziomie zadłużenia gminy, szczególnie w kontekście planowanych inwestycji drogowych.
  • Przekazać raport z realizacji programu „Czyste Powietrze” wraz z kwotami pozyskanych środków i efektami planowanych działań środowiskowych.
  • Przygotować i udostępnić radzie szczegółowe dane dotyczące pozyskanych 50,5 mln zł środków europejskich z wyszczególnieniem projektów i przewidywanych terminów realizacji.

Sugerowane działania dla radnych

  • Złożyć interpelację w sprawie szczegółowego rozliczenia i aktualnego stanu zadłużenia gminy oraz planów jego ograniczenia na najbliższe lata.
  • Zażądać informacji na temat prowadzonej procedury opiniowania zmian w wieloletniej prognozie finansowej przez odpowiednie komisje rady.
  • Wnieść wniosek komisji budżetu o przygotowanie pisemnego raportu dot. mechanizmu i podstaw zmian w wieloletniej prognozie finansowej oraz ich wpływu na finanse gminy.
  • Przygotować projekt uchwały dotyczącej transparentności procesów finansowych w gminie z obowiązkiem corocznego informowania rady o pozyskanych i wydatkowanych środkach zewnętrznych.

Podsumowanie szczegółowe

  • Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji — [cała gmina]
  • Zmiana wieloletniej prognozy finansowej — [cała gmina]
  • Interpelacje i wolne wnioski — [cała gmina]

Szczegóły

Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji — [cała gmina]

Rada podjęła formalną uchwałę dotyczącą przyjęcia protokołu z poprzedniej sesji. Punkt przebiegł sprawnie bez dyskusji.

Zmiana wieloletniej prognozy finansowej — [cała gmina]

Na sesji toczyła się intensywna dyskusja dotycząca zmian w wieloletniej prognozie finansowej (WPF) na lata 2025-2048. Radni podnosili, że zmiany te nie były opiniowane przez komisję budżetu, co stanowiło precedens. Radni zgłaszali wniosek o zmniejszenie limitów planowanych wydatków, szczególnie dotyczących finansowania drogi, aby ograniczyć zadłużenie gminy i oczekiwali, że zmiany będą zgodne z wcześniej przegłosowanymi propozycjami komisji. Wójt podkreślał, że działanie jest zgodne z prawem i jego kompetencjami, a zmiany w WPF jedynie doprowadzają dokumenty do zgodności z uchwalonym budżetem, nie wprowadzając nowych inwestycji. Pomimo dyskusji, propozycja zmiany WPF nie uzyskała akceptacji większości radnych (9 przeciw, 3 za).

Sprawozdanie z działalności wójta między sesjami — [cała gmina]

Wójt przedstawił podsumowanie najważniejszych działań od ostatniej sesji, zaznaczając udział w uroczystościach i podkreślając sukcesy edukacyjne gminy wraz z wyróżnieniami za wyniki egzaminów. Zaznaczył również podpisanie istotnej umowy w ramach programu „Czyste Powietrze” oraz pozyskanie ponad 50,5 mln złotych środków europejskich. Wójt podziękował pracownikom za wkład w te działania.

Interpelacje i wolne wnioski — [cała gmina]

Część sesji zarezerwowano na interpelacje radnych oraz wolne wnioski. Ze względu na problemy techniczne sesja została skrócona, a szczegóły poszczególnych interpelacji nie były dłużej omawiane na sali.

Nagrania

Pełna transkrypcja jest dostępna niżej na tej stronie. TXT dla AI • JSON transkrypcji • Nagranie obrad

Transkrypcja sesji

00:00:00 – 00:10:00

dziękuję w takim razie rozpoczynamy dalszą część 37 sesji

rady gminy i zaczynamy od tego momentu ponieważ tamta

część No uległa technicznemu jakiemuś zatarciu były przerwy przechodzimy

do punktu 5 podpunkt 6 czyli uchwała w sprawie

zmiany wieloletniej prognozy finansowej

na lata 2025 48 któryś z radnych chce zabrać

głos w tej sprawie Proszę pani radna Jolanta Jaros

ja w takim razie ponieważ te zmiany w wieloletniej

prognozie finansowej według artykułu 232 które powinno być opiniowane

przez komisję

nie były opiniowane i w takim razie Chciałabym zgłosić

wniosek żeby pan po prostu zmienił według na podstawie

naszego wniosku zmienił wieloletnią prognozę finansową w taki sposób

żeby te limity doprowadzić do do takiej takiej wartości

Jakie Jakie są wskazane we wniosku

ponieważ nie może być takiej sytuacji że pan bez

naszej wiedzy Bez wiedzy komisji bo to jest precedens

chyba na skalę nie wiem kraju żeby pan sam

podejmował decyzję wprowadzał zmiany w limitach które nie przychodzą

przez Komisję po czym przedstawiał na radzie i kazał

nam głosować

nie zgadzamy się żeby ta droga była finansowana w

całości z wkładu własnego oraz kredytu nie mamy w

tej chwili żadnych środków zewnętrznych

dzisiaj na komisji budżetu byli strażacy z OSP z

Woli jachowej zostali poinformowani że środki będą zabezpieczone w

kwocie tylko i wyłącznie w tej chwili projektu 100

tysięcy złotych jeżeli dostaniemy jeżeli Urząd Gminy będzie składał

wnioski o dofinansowanie pojawi się jakaś możliwość wtedy jak

najbardziej wkład własny zabezpieczymy dlatego jeszcze raz Ponawiam któryś

raz już z kolei wniosek o zmianę zgodnie z

przedstawionymi wnioskami wnioskiem i przegłosowanym na tej samej sesji

pierwszym części tej sesji o zmianie W limitach wieloletnich

prognozie finansowej gminy Górno na lata 2025-2048

dziękuję bardzo

proszę

państwo radni Panie przewodniczący szanowni goście

drodzy mieszkańcy nas oglądający w całej Polsce jest takie

same prawo

Tylko tutaj jest inaczej rozumiane i jest inaczej niż

w całym kraju to tak to wygląda Szanowni państwo

nic tutaj od państwa nie chce do niczego nie

zmuszam nic nie chcę żebyście przegłosowywali przegłosowaliście budżet jest

to budżet to jest Wiemy że to jest

dokument jednoroczny i on musi być to co przegłosowaliście

tylko Przyjmijcie do wieloletniej prognozy finansowej tylko to i

mówienie tutaj o

jakiś innych rzeczach jest niedorzeczne i jest po prostu

nieprawdą to co już przegłosowaliście w budżecie zawrzyjcie i

Tylko nic tam nie ma innego żadnych dróg nowych

nie ma wprowadzonych Nic nie ma do czego bym

tu państwa jakoś namawiał tylko to co już prze

w budżecie doprowadźcie do zgodności wieloletniej prognozie finansowej tam

nie ma nic nowego nic innego i taka jest

prawda Dziękuję bardzo

dziękuję bardzo proszę pani radna Jolanta Jaros to ja

Wnioskuję o zmianę załącznika nr 3 w tej uchwale

budżetowej zmianie W limitach przedsięwzięć w uchwale budżetowej dziękuję

proszę pan wójt

odpowiedź taka sama jak w wielu pani takich wnioskach

nie wiem 10 i 5 pismach jak poprzednio zgodnie

z prawem pani odpowiadam i to są kompetencje wójta

Proszę tutaj nie wpływać na mnie i nie zmuszać

mnie do takich działań które ja uważam że są

bardzo dla gminy niekorzystne i nie gospodarne dla budżetu

dziękuję

Proszę pani radna Jolanta

to to jest zadłużenie gminy przez prowadzenie 10 milionów

panie wójcie ze środków własnych i z kredytu to

jest właśnie nie gospodarność i to jest zadłużenie gminy

dlatego jeszcze raz mówię proszę pana żeby pan przesunął

te limity zmniejszył te limity do kwot z wniosku

który był przegłosowany ostatnio ponieważ my jako organ stanowiący

chcemy dla dobra mieszkańców przegłosować ten wieloletnią prognozę finansową

ale pan nam nie może kazać jak mamy ją

przegłosować mamy swoje założenia i nie zgadzamy się z

tym żeby zadłużać gminy i wprowadzać drogę którą jeszcze

się z którą drogą to

naprawdę nie

mają swojego pan chce w tej chwili robić tą

drogę

środków które pan mówił

a w tej chwili nie robił zmniejszył te limity

na na tej inwestycji panowie panowie strażacy ZSP zrozumieli

dobrze ta w ogóle wycofana z wieloletniej prognozy finansowej

to jest nieprawda

projekt Jeżeli

będzie to samo Proszę zrobić

jest projekt

państwa

na to wszystko

do pana

przewodnicząca

rozbudowa na to nie ma możliwości pozyskania środków nigdy

nie było na budowę tak i nie będzie więc

skazujecie i nie trzeba było obiecywać wydaje mi się

i tyle Tylko w tym temacie więc proszę tu

nie przekłamywać proszę mnie już nie zmuszać do państwo

Wchodzicie w moje kompetencje i próbujecie może tutaj nie

wszyscy są świadomi przepisów nie muszą być ufają bo

państwo powtarzacie jak mantra jeżeli będzie regionalna kolegium regionalnej

izby obrachunkowej

państwo Jakie są przepisy bo pani mnie raz prosi

to tak pani Niech tutaj No chyba nie będzie

między nami nie wiem przyjaźni Czy jakiegoś innego tutaj

uczucia my tu pracujemy po prostu zgodnie z przepisami

i ja tak staram się wykonywać swoją funkcję i

państwa Proszę o to samo pani jest od półtorej

to było tą drogą więc

drogę przez wymyśloną

bardziej tą całą sytuacją widać znowu i tak na

uczuciach za bardzo nie grać po prostu bo państwo

gracie to tak słynna gra którą powtarza ciągle pan

przewodniczący że gra i gra ale pracujemy tutaj zgodnie

z przepisami Dziękuję bardzo

ja się odniosę bo

swoich właśnie

twoich

dziadu

nia tych kwoty 600 do wieloletniej prognozy finansowej bo

tu nie widzę innej osoby bo tutaj żadna osoba

z urzędu gminy nie

uprawnie nie złożył takiego wniosku tym bardziej mieszkańcy dlatego

to spoczywa na pana barkach to to żeby wyprostować

tą tą sprawę Ponieważ to co powiedziała pani radna

Ewelina Krzysiek niektóre te projekty uchwał my musimy z

konieczności podejmować bo pan wrzuca

pakietowy przypomnę była taka sytuacja z trybunami które były

właśnie pakietowo tak zadaszenie zadaszenie z trybunami które będą

zadaszone ze związków gmin Gór Świętokrzyskich że pan nam

wcześniej nie powiedział że takie zmiany pan robi nawet

później doszliśmy

00:10:00 – 00:20:00

do wniosku że po każdych zmianach w budżecie które

pan proponuje w projekcie zmian z panią skarbnik że

muszą być objaśnienia do wszystkich zmian które pan No

bo Pan ma tutaj właśnie rolę wiodącą w projekcie

zmian w budżecie żeby te właśnie zmiany wyjaśnić specjalnym

objaśnieniu który jest który jest załączony do projektu zmian

w budżecie Dlatego pan ma tutaj

władzę w sumie absolutna bo ten artykuł 233 ustawy

o finansach publicznych mówi wyraźnie że pan Jedynie może

zmienić zmienić tą właśnie tą wieloletnią prognozę finansową

wieloletnia prognoza finansowa skończy pani sekretarz i dlatego to

spoczywa na pana bartkach i to nie jest nic

trudnego żeby pan

radzie Gminy zgodnie z tym wnioskiem który był przegłosowany

przygotować jutro na sesję przegłosujemy i temat jest zakończony

pan już jest pewien tego co będzie na komisji

ale skończę bo muszę skończyć muszę tą myśl moją

wypowiedź pani już jest pewien co będzie na komisji

regionalnej izby obrachunkowej Collegium Rio co będzie pan jest

pewien bo no tak powiedziałem wcześniej pan trzyma się

swoje uprawnień pan nie słucha radnych którzy we wniosku

zagłosowali 12 głosów było za panie sucha mieszkańców i

w ten sposób zarządzę 10 minut przerwy bo są

problemy techniczne z nadawanie na portalu e-pośledzenia

00:30:00 – 00:40:00

proszę proszę radnych o spokój przechodzimy do kontynuowania dalszej

części 37 sesji Rady Gminy w drugiej części i

proszę wszystkich ograniczenie czasowe ponieważ są problemy

dlatego już zamykam dyskusję i przechodzimy do głosowania nad

wieloletnią prognozą finansową na lata 2025-2048

Kalety nie ma Kaleta wyszedł pan radny Kaleta jest

nieobecny także możemy może pan panie Kamilu podsumować głosowanie

udział w głosowaniu wzięło 12 radnych

trzech radnych było za 9 radnych

przeciw także projekt uchwały wieloletniej prognozy finansowej nie uzyskał

akceptacji rady gminy Górno i przechodzimy do kolejnego punktu

czyli sprawozdanie z działalności wójta między sesjami też proszę

pana wójta o skrócenie wypowiedzi ze względu na problemy

techniczne żebyśmy mogli dzisiaj tą drugą część sesji zamknąć

bez problemu technicznych Proszę bardzo dobrze więc króciutko ostatnia

sesja 13

od października tutaj trzeba

informacji udzielić odnośnie działań między sesjami Myślę że tutaj

takimi najważniejszymi działaniami czy rzeczami które zaistniały jest to

105-lecie szkoły w Cedzynie bardzo ładna duża i uroczystość

też dzień Komisji Edukacji Narodowej też powiatowy był tam

Nasza Gmina która najlepsze wyniki ma z nauczania i

z egzaminów końcowych w szkołach podstawowych wszystkich została wyróżniona

oraz najlepsze wyniki indywidualnie w całym powiecie na 100

Szkół właśnie Szkoła Podstawowa w Cedzynie u gratulacje na

pana dyrektora Dariusza świetlika też bardzo wysokie miejsce w

powiecie czwarte Wola jachowa więc to wyśmienite wyniki najlepsze

w historii nigdy gmina takich nie miała wyników odbyła

się też konferencja czyste powietrze i podpisałem to jest

bardzo istotna ważna rzecz pozyskałem pozyskaliśmy tutaj pracownicy urzędu

staraliśmy się o to łatwo nie było ponad 50

i pół miliona złotych pozyskali

byśmy się

europejskie

że leni pan przewodniczący mówi że mam szczęście że

to A ja myślę że to nieszczęście tylko nasza

praca i wiedza dziękuję bardzo dziękuję bardzo Szanowni państwo

myślę że jutro będzie sesja o godzinie 16 ze

względów technicznych tą sesję dzisiaj pozwolę sobie zamknąć dziękuję

wszystkim za przybycie i zapraszam jutro na godzinę 16

na 38 sesję Rady Gminy w tej kadencji Dziękuję